Multiphase modeling of vascularized tissues